好久不见了！お久しぶりです！｜ワールドトークブログ

你们好吗？
我是AKI，好久不见了！
皆さんお元気ですか？
講師のAKIです、お久しぶりです！

さて、今回はよく使うあいさつのフレーズをいくつかご紹介します。

你好。こんにちは。

は、誰でも1度は耳にしたことのあるフレーズですね。
そしてこのフレーズも。

谢谢。ありがとう。

今日は、この”谢谢。”への返答から！

返答には3種類ほどあります。

不用谢（不谢）。
不客气。
别客气。

字に注目してみましょう。
１つめの不用は「要らない」の意。そう、まさに「謝意は要らない」という表現に。
2つめ、３つめについて「客气」は「遠慮した態度」。文全体として「遠慮しないで」になるのですね。

そしてタイトルにもある、

好久不见了！

「好久」（かなり久しい）「不见」（合わない）「了」（完了を表す助詞）。
以上を組み合わせると、しばらくお会いしていなかったですね、という意味に。

中国語を学ぶことで、漢字のルーツに触れることもできます。
ぜひ中国語に触れてみませんか(^^)/