「中間テスト」や「期末テスト」は、学生生活でおなじみの言葉ですが、これらを英語でどう表現するかご存じですか?英語学習の一環として、試験にまつわるフレーズを知っておくと、留学や海外の友達との会話でも役立ちます。
この記事では、試験に関連する英語表現や使い方を例文を交えてご紹介いたします。実際の会話で使えるフレーズも紹介しますので、ぜひ参考にしてくださいね。
「試験」って英語で?基本表現をマスターしよう
「試験」を英語で表現するとなると、実は「test」「exam」「assessment」この3つが登場します。まずはこれらの単語のニュアンスについて解説します。

test
まず思いつくのはtest(テスト)ですよね。この単語は短くて簡単な試験を指すことが多いです。examやassessmentに比べると日常的・カジュアルな表現になります。授業で毎回実施される単語テストや小テストの「テスト」はまさにtestです。
“We have a math test tomorrow.“(明日、数学のテストがあります。)
“The teacher gave us a pop test today.“(先生が抜き打ちテストをしました。)
exam
正式で重要な試験を指すときはexamが使われます。資格試験、大学入試などを表すときに適していて、時間も長いフォーマルな試験を言いたいときはexamを使いましょう。
成績を左右する中間テストや期末テストにはtestを使っても良いですが、examでもニュアンスは間違っていませんよ。
“The final exam is next week.“(期末試験は来週です。)
“I’m preparing for my entrance exams.“(入学試験の準備をしています。)
assessment
研究機関や、専門的な場面で「試験」と言いたいときにはassessmentがよく使われます。能力、進捗についての評価全般を指し、教育専門用語的な響きです。
学校では、生徒同士で使われるというよりも、教師間での会話に登場することが多いです。
“The assessment includes a written test and a group presentation.“(その評価には筆記試験とグループ発表が含まれています。)
“Teachers use assessments to monitor students’ progress.“(教師は生徒の進捗を評価するためにアセスメントを使用します。)
「中間テスト」「期末テスト」は英語でどう言う?

「中間テスト」と「期末テスト」は、それぞれ英語で 「midterm exam/test」 と 「final exam/test」 と表現できます。
midterm exam/test(中間テスト)
mid:中間 term:学期 なので、「midterm」は「学期の中間」を意味します。
“When is your midterm exam?“(中間テストはいつですか?)
“I have my midterm exams next week.“(来週、中間テストがあります。)
final exam/test(期末テスト)
「final」は「最終の」という意味で、学期の最後に実施される期末試験は「final exam/test」と表現することができます。
“The final exam is worth 50% of the total grade.“(期末試験は総評価の50%を占めます。)
“I’m preparing for my final exams.“(期末試験の準備をしています。)

実際の会話で使える!試験に関する英会話フレーズ集
中間テスト、期末テストの英語について紹介してきましたが、実際に会話ではどのように活動できるのでしょうか。場面別に例文をいくつか挙げますのでぜひ真似してみてくださいね。
試験の日程を確認する・尋ねる
・あなたの学校の期末試験はいつ始まるの?
When do final exams start at your school?
・中間テストは来週の月曜日です。
The midterm test is next Monday.
・科学の試験は何時開始ですか?
What time does the science exam start?
試験準備について話す
・今日は試験勉強をするつもりです。
I am going to study for the exam today.
・私は英語のテストに向けて準備をしています。
I am preparing for an English test.
・あなたはどの科目の試験が一番難しいと思いますか?
Which subject test do you think is the most difficult?

試験の感想や結果を話す
・試験は思ったより簡単でした。
The exam was easier than I expected.
・中間試験の結果が来週出ます。
I will know the mid-term test results next week.
カジュアルな会話で使える表現
・試験、どうだった?
How was your exam?
・あのテスト、本当に大変だったよ。
That test was really tough.
・次回はもっと勉強して試験に挑まないといけないなと思いました。
I thought that next time I will have to study more for the test.
学校生活全般に役立つフレーズ
・期末テストの範囲を知っていますか?
Do you know what will be covered in the test?
・中間テスト終わったら一緒にランチ行かない?
After the mid-term tests are over, do you want to have lunch with me?
・試験で何点取れれば合格ですか?
How many points do I need to pass the exam?

ワールドトークで学校の試験対策をしよう!
ワールドトークの先生は日本人がメインです。母国語が英語じゃない先生はみんな、「英語をいちから勉強する」という経験したことがあります。つまりみなさんの先輩であり、勉強方法を熟知しているということです。
学校の英語の試験をどうやって乗り越えればいいのか、そんなお悩みをレッスンで解決していただけます。また、受験英語の学習のご相談もレッスンでは受付中ですよ。無料体験レッスンのご受講お待ちしております。

\ 今なら無料で日本人講師と体験レッスン! /