Double Double？！

Hi there!!
How’s it going?
It’s Haru.

みなさん、カナダと言えば、なコーヒーは
ご存じでしょうか。
それはDouble Doubleと言います。
Canadianがこよなく愛するものですが、
お隣の国アメリカに行ってこれを言っても
通じません笑
これはカナダ独特の表現？なんです！！

Double Doubleとは、
レギュラーコーヒーに２杯のお砂糖と、
２杯の「クリーム」を入れたものです。
ミルク、ではなくてクリーム、ということがポイントです♪

そしてカナダのカフェと言えば、
Tim Hortonsです。カナダ国土全体にどこにでもあるカフェです。
もともとこのDouble DoubleはこのTim Hortonsが発祥ですが、
今では、マクドナルドなどでもオーダーできちゃうんです。

カナダに来たら、まずは空港のTim Hortonsで、
“Can I get a small Double Double, please?”とオーダーして
みてください。ほんとにそれで伝わるのかなぁ。。。

伝わるんですよ～笑

コーヒーが苦手という方にも甘みがあって飲みやすいですので
カナダにいらした際はPlease give it a shot!!
あ、これもよくネイティブの使う表現ですね。
give a shotでとにかく深く考えないで試してみなよ、という意味ですね。

さぁ、Double Doubleを試したらあなたもめでたく
Canadianの仲間入りで～す笑
ではでは See you next time!!

＼英語学習を始めたいと感じた方へ／