英語おもしろ記事あるある～♪19

こんにちは！
「完全基礎やり直し英語レッスン」
をしている、Shinkoです！

英語オタクのワタクシ、日々、色々と
面白い記事を見つけちゃうので、
皆さんにもお伝えしたいです～😘

Whatever is begun in anger
and ends in shame.

何であれ、怒りから始まったものは、
恥にまみれて終わる。

【　meaningless　】

怒りや憎しみって、ほんと無意味だよね。

逆に人生を台無しにするな。

Anger and hate are meaningless.

Don’t let them ruin your life.

【　吹っ飛んできた～～ 】

この写真、アメリカの友達が送ってくれました。

There was a storm that just came through and the power is out.

台風が来て停電しちゃった。

そして、

It blew this trampoline three houses down. 😳

と書かれていました。

blewはblow の過去形  ちなみに、blewの発音記号は、bluːで、blueと同じ音です。

え？three houses？と聞くと、
こんな絵を描いて送ってくれました。
可愛いでしょう～～。

blow ~ downで飛ばされて落ちて来た。となる熟語です。

アメリカの大きな家を３つも飛び越すなんてすごい風ですね～。

【　オランウータン／オーレングテン】

A photographer captured an orangutan
reaching out to help a forest warden in Borneo.

オランウータンが監視員を助けてる素敵な写真
この英文の中の単語の発音記号です。

オランウータン　[orangutan]  ɔːrǽŋətæ̀n  

オランウータンはウーでなく、
グなので、音が全く違いますね～。

監視員 [warden ]  wɔ́ːrdn 
aのスペルを見るとワーと読みたくなりますが、
ウォーになるので気をつけたいですね。

ボルネオ[Borneo]bɔ́ːrniòʊ
ボルネオのネはネでなくニになります。

どれもカタカナと英語では音が全く違います。
特にオランウータンはあまりに
違いすぎて覚えにくです！

何度も読んで英語の音に慣れてくださいね。

＼英語学習を始めたいと感じた方へ／