主語は動詞の主体。改めて眺めてみましょう！

Aloha✿

さて、前回お話しました、主語と動詞の関係。

レッスンでもよく耳にしますセンテンス、

「～を私は楽しんだ」の”I was fun”
「彼はとても興奮している」の”He is so exciting”

ここで注目するのは、
「”fun”であるのは何か？」「”exciting”なのは何か？」という点。

文脈で見てみましょう。

◇◆◇◆◇◆
1.
A: How was the movie last night?

B: Yeah, it was so interesting! It (The movie) was fun!

→”fun”は「楽しい、愉快な」という意味。そうです、”fun”なのは「映画」なのですね。

2.
A: Your son is going on a school trip, right?

B: Right, they are going to the Disneyland. It’s so exciting!

→”exciting”は「人を興奮させるような」という意味の形容詞。なので主語は”a school trip”を置き換えた代名詞”It”。

◆◇◆◇◆◇

いかがでしょうか？

日本語での表現「私は楽しかった」をそのまま英語にすると出てくる”I was fun.”。
こうしたところに、言語によるベースの違いを見ることがあります。

その主語が、動詞の主体になっているか？
改めて眺めてみましょう(^^)

＼英語学習を始めたいと感じた方へ／