英語おもしろ記事あるある～♪32

こんにちは！
「完全基礎やり直し英語レッスン」
をしている、Shinkoです！

英語オタクのワタクシ、日々、
色々と面白い記事を見つけちゃうので、
皆さんにもお伝えしたいです～😘

【　happy ending　】

もし二人が互いに愛し合うなら
そこにハッピーエンドはない。
「愛だけでは終われない」
ハッピーエンドを
もたらすものとは、思いやり。

We can’t have a happy ending
if we only have love.
Consideration, thoughtfulness,
and kindness make happy endings.

【　Ants on a log ♪　】

アメリカの友達と、話していて
アメリカの子供達はセロリが好きなんだよ。
と言う話になり、え？日本では
子供にはあまり人気がないと思うけどな～。
と思いましたが、これだと子供でも
自分で作れるので楽しんで野菜を
食べられそうだな～と思いました。

アメリカのセロリって、日本のもの
より小ぶりで、ホントに丸太みたいに
まっすぐでそれほど香りも強くないので、
ピーナツバターを塗ってしまえば、
野菜だとは、わからないかも知れません。

ピーナッツバターの他にヨーグルトや
フムスなども美味しそうですね。
みんなで作って
Ants on a logパーティーをしてみませんか？

【　兄妹はいますか？　】

Do you have any brothers or sisters?

これでも良いのですが、

Do you have any siblings?

こちらのsiblingは男女関係なく、
”きょうだい”と言う意味で、
一つの単語なので、
これを使うと、とても簡単ですよね。

日本は年齢を意識するので
brother だとお兄さん？弟？と
気になりますが、
英語圏の人たちはあまり気にしません。

答え方としては、

I do, I have one brother.

はい、男兄弟がいます。

How old is your brother?

ご兄弟は、おいくつですか、

He’s four years older than me,
so he’s 22.

彼は私より４つ上なので、22歳です。

外国の人と話をするときにたくさんの
質問を持っていると、話が盛り上がります。
質問すると、こちらにも質問が
かえってくるかもしれませんから、
自分もその答えを用意しておくと良いですね。