この間、去年のショパンコンク－ルでも活躍した かてぃんさんのYoutubeを初めて見ました。
彼はクラシックのみならず、ジャズからジブリ、童謡、自由自在に変調、即興、彼の手にかかると別の曲に、まさにピアノの魔術師。思わず口から出たきた言葉は・・・
I can’t believe !
I’m really impressed.
That’s fantastic.
そこから、3時間ぐらいぶっつつけで、かてぃんさん、ショパコン２位の反田さん、デイヴィッド・ギャレットさんのバイオリン、ヨ－・ヨ－・マさんのチェロと聞きまくりました。
あ－、私って音楽がほんとに大好きなんだ と再認識したところで一言。
I’m really into music.
好きというと、likeがすぐ浮かびますが、こちらでもその気持ちを表せます。
またこのbe intoは be interested in の代わりにも使えます。
否定文にすれば、好みでない、興味がないという気持ちになります。
どれくらい好き、興味があるのかの度合いはquiteやreallyで調整です。
💮💮💮 I’m really into watching «Downton Abbey ».
💮💮 I’m into English literature.
💮 I’m quite into Greek food.
☁ I’m not really into football.
☁☁ I’m not into driving a car.
☁☁☁ I’m really not into politics.
さてさて、ここでメモを取ろうとしている君たち、単語のみならず、文章を、テ－マごとのぺ－ジにメモってみてはいかがですか？
例 驚き＆と興奮 Surprise & Excitement😲 I’m really impressed. ・・・
好き ! 興味あるlike & be interested in ♡ be into : I’m into English literature. ・・・
次々に同系列の表現を書き足して、ぺ－ジをいっぱいに埋めましょう( ´∀｀ )
＼ ワールドトークでMasami先生のレッスンを受けられます！ ／
