食事と旅行が趣味のパンダ先生です。
食をさかなに旅行気分を味わいつつ、英語に触れていただけたら。と思って書いたのが「食と旅」。
「食と旅 Q(クィア)」は番外編。ということで、海外のLGBTQフレンドリーなお店を紹介します。
今回は、イスラエル・テルアビブのミュージックバー「デザイア・クラブ」について。
補足:LGBTQは5つの言葉をまとめた略語です。「レズビアン:Lesbian」、「ゲイ:Gay」、「バイセクシュアル:Bisexual」、「トランスジェンダー:Transgender」、「クィア/クエスチョニング:Queer/Questioning」の5つ。「LGBTQフレンドリー」とは、LGBTQにウェルカムな態度があからさまなことです。
イスラエルのテルアビブ
イスラエルは、中東にある小さな国です。サイズは四国ほどで、人口は神奈川県ほど。イスラエルは地中海に面しているので、「海の国」といった雰囲気があります。
イスラエルは英語で「Israel(iz·ray·uhl)」。あえてカタカナで表記すると、「イズレイル」といった発音になります。
そんなイスラエルで二番目に大きな都市がテルアビブ(Tel Aviv)。「イスラエルの東京」と言える場所です。「中東・北アフリカで最もLGBTQフレンドリーな街」と言われています。
デザイア・クラブ
「デザイア・クラブ(Desire Club)」は、テルアビブで人気のミュージックバー。ドラァグクイーンによるパフォーマンスが楽しめることでも有名です。
「ドラァグクイーン(drag queen)」とは、女装するパフォーマーのこと。次元は友近の西尾一男と同じです。
枝豆
「酒場で枝豆」というのは、日本に限ったことではないようです。枝豆は英語で「edamame」と言います。
英語のメニューが勉強になるので、参考までにどうぞ。
単語のおさらい
- Israel:イスラエル
- Tel Aviv:テルアビブ
- drag queen:ドラァグクイーン
- edamame:枝豆
\ ワールドトークでパンダ先生のレッスンを受けられます! /