食と旅 Q3：イスラエルのビデオ・パブ

食事と旅行が趣味のパンダ先生です。

食をさかなに旅行気分を味わいつつ、英語に触れていただけたら。と思って書いたのが「食と旅」。

「食と旅 Q（クィア）」は番外編。ということで、海外のLGBTQフレンドリーなお店を紹介します。

今回は、イスラエルのエルサレムのゲイバー「ビデオ・パブ」について。

「食と旅」の記事一覧はこちら。

補足：LGBTQは5つの言葉をまとめた略語です。「レズビアン：Lesbian」、「ゲイ：Gay」、「バイセクシュアル：Bisexual」、「トランスジェンダー：Transgender」、「クィア／クエスチョニング：Queer/Questioning」の5つ。「LGBTQフレンドリー」とは、LGBTQにウェルカムな態度があからさまなことです。

イスラエルのエルサレム

イスラエルは、中東にある小さな国です。サイズは四国ほどで、人口は神奈川県ほど。イスラエルは地中海に面しているので、「海の国」といった雰囲気があります。

イスラエルは英語で「Israel（iz·ray·uhl）」。あえてカタカナで表記すると、「イズレイル」といった発音になります。

そんなイスラエルが首都と主張しているのが「エルサレム」。英語では「Jerusalem」と綴り、発音は「ジュルースラム（jr·oo·suh·luhm）」のようになります。

聖書を読む国にとって、エルサレムは聖地と考えられています。（日本人にとっての京都のような存在かもしれません。）

余談ですが、ユダヤ系イスラエル人の友人が、「エルサレムは京都みたいな感じ（Jerusalem is like Kyoto.）」と言っていました。

ビデオ・パブ

エルサレムで唯一のゲイバーが「ビデオ・パブ（Video Pub）」。男性にも女性にも人気のスポットです。

ジン・トニック

いたってふつうのジン・トニックです。ジン・トニックは、英語では「gin and tonic」。

英語のメニューが勉強になるので、参考までにどうぞ。

単語のおさらい 

• Israel：イスラエル 
• Jerusalem：エルサレム
• gin and tonic：ジン・トニック

▶︎ 次のエピソード：アメリカのAハウス

＼英語学習を始めたいと感じた方へ／