Hi there! みなさんこんにちは!
さて、”update” (更新する)という単語は皆さんよくご存知かと思います
一番身近なものですと、スマホもOSアップデートがかかりますし、
あとはパソコンもアップデートがかかりますね長い時間かかりそうな時は『よーしよしよしよしよし…』とPCを撫でながら機嫌を取るワラワ
この単語には【最新のものにする】という意味がありますよって、上記の例だけでなく、ウェブサイトなどの更新にも使われているのですね
実は、この単語は【近況報告】の意味合いでも使う事が出来ます
“Let me update you with what I’ve been doing.” (私が最近何をしているか、近況を報告させて。)
“My latest update is that I’m actually getting promoted!” (私の近況はというと、実は昇進するんだ。)
上記の様にして
【あなた自身もパソコンのOS同様、最新の状態にアップデートされることを、英語では『近況報告』と言うのですね】
ぜひ、外国のお友達が出来たらどんどん近況報告してあげてくださいね

\ ワールドトークでMio先生のレッスンを受けられます! /