すきま英語

これ、何ていう?その25

こんにちは!ワールドトーク講師の愛奈(Mana)です。
机に向かって勉強は向いてない!楽しみながら英語を学びたい!そんな方にもできる限り楽しく英語に触れてほしい!ということで今日もやっていきましょう。

写真でお喋りシリーズ

やり方は至ってシンプルです。写真を見て自分なりに
・何が写っているか
・何をしているか
・自分の感想(〜だと思う、〜そうなど)
などを考えて英語で説明してみましょう!

私の好きなものをしばらく載せようかと思うので、一緒に考えてみてもらえると嬉しいです( ◠‿◠ )

今日の写真

今日の目標

この文章を言えるようになろう!

・この前ネイルしに行きました

・秋っぽくなってきたのでグレーっぽい色にしました

・思った通りにしてくれて満足です

・爪が可愛いと気分が上がるので月一でやってもらってます

・ちなみに足の爪は自分で塗ってます

やってみよう

①説明に使えそうな単語をチェックしよう!

【単語チェック】
・この前
・ネイルしに行った = ネイルしてもらった
・秋っぽくなってきた = 秋が近づいてきたように感じる
・思った通りにしてくれた = まさにこれが欲しかったものだった
・満足です
・気分があがる = いい気分にしてくれる
・ちなみに = 〜けどね  ※いろんな言い方があるけど今回はこう言い換えてみましょう
・足の爪
・自分で塗る

②考えたら下にスクロールして確認しよう!

【単語チェック】
・この前 the other day
・ネイルしに行った = ネイルしてもらった got my nails done
・秋っぽくなってきた = 秋が近づいてきたように感じる It feels like autumn is coming
・思った通りにしてくれた = まさにこれが欲しかったものだった This is exactly what I wanted
・満足です be happy with ~ ※be satisfied withでもOK、ただ、より会話で使われやすい表現
・気分があがる = 〇〇が私をいい気分にしてくれる 〇〇 makes me feel better
・ちなみに = 〜けどね ~, though
・足の爪 toenails
・自分で塗る do my nails

③さっきの単語を使って文を作ってみよう!

【文にしてみよう】
・この前ネイルしに行きました

・秋っぽくなってきたのでグレーっぽい色にしました

・思った通りにしてくれて満足です

・爪が可愛いと気分が上がるので月一でやってもらってます

・ちなみに足の爪は自分で塗ってます


④考えたら下にスクロールして確認しよう!

.

.

.

.

.

.

.

.

回答例

【文にしてみよう】
・この前ネイルしに行きました 
I got my nails done the other day. 

・秋っぽくなってきたのでグレーっぽい色にしました
It feels like autumn is coming, so I went with grayish. 
※go(went) with ~ は [~にする・~に決める]という会話でよく使われる言い方。chooseのカジュアルverのイメージ

・思った通りにしてくれて満足です
This is exactly what I wanted. I’m so happy with them. 

・爪が可愛いと気分が上がるので月一でやってもらってます
Cute nails make me feel better, so I get them done once a month. 

・ちなみに足の爪は自分で塗ってます
I do my own toenails, though. 
※足の爪は自分で塗ってるんだけどね、いう言い換えにしてみました。ownを入れることで”自分で”のニュアンスを強調してます

最後に

今は老若男女問わずネイルする人が増えてますよね。

英語は自分で塗る(I do my nails)のと人に塗ってもらう(I get my nails done)ので言い方が変わるので、そこがポイントです。

髪を自分で切る(I cut my hair)のと切ってもらう(I get my hair cut)のと同じような使い分けです。

自分で説明する時もその違いに気をつけて使ってみてください( ◠‿◠ )

それではまた次回お会いしましょう!

\英語学習を始めたいと感じた方へ/

ABOUT ME
愛奈(Mana)
「必要に迫られて英語を勉強しなきゃ」という方にもできる限り楽しく学んでほしい!そのためには興味のあることと結びつけるのがおすすめです。YoutubeやSNSは手軽に英語に触れられる良いツールなのでぜひ活用してほしいです。ということでインターネットでよく見かける表現を中心に紹介したいと思います!