{"id":513,"date":"2017-09-26T18:04:12","date_gmt":"2017-09-26T09:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog2\/wpblog\/?post_type=worldtalkjunkon&#038;p=513"},"modified":"2021-12-28T15:02:45","modified_gmt":"2021-12-28T06:02:45","slug":"japanese-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/japanese-2\/","title":{"rendered":"\u5916\u56fd\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u3068\u304d\u3001\u6bcd\u56fd\u8a9e\u306f\u5927\u5207\u3002"},"content":{"rendered":"<p>\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u7ffb\u8a33\u3084\u82f1\u6587\u6dfb\u524a\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6642\u3005\u5927\u5909\u56f0\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u3092\u82f1\u8a33\u3059\u308b\u969b\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u305f\u539f\u6587\u304c<strong>\u4f55\u3092\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044<\/strong>\u3068\u304d\u304c\u610f\u5916\u306b\u3088\u304f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u305f\u3068\u3048\u3070\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084\u6280\u8853\u7cfb\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u3001\u4e00\u898b\u3001\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u304c\u4e26\u3093\u3067\u3044\u3066\u4f53\u88c1\u306f\u6574\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e3b\u8a9e\u3084\u76ee\u7684\u8a9e\u304c\u3042\u3044\u307e\u3044\u3067\u3001\u7d50\u5c40<strong>\u4f55\u304c\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044<\/strong>\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u3005\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7686\u3055\u3093\u306e\u4f1a\u793e\u3067\u3082\u305d\u3046\u3044\u3046\u6587\u66f8\u3001\u6642\u3005\u898b\u304b\u3051\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u305d\u3082\u305d\u3082\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u81ea\u4f53\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u30c6\u30ec\u30d3\u306e\u8996\u8074\u306f\u76ee\u306e\u60aa\u5316\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u4ef6\u4f55\u3082\u554f\u984c\u306f\u306a\u3055\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u76ee\u304c\u60aa\u5316\u3059\u308b\u300d\u3068\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u3053\u306f\u300c\u8996\u529b\u304c\u60aa\u5316\u3059\u308b\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u76ee\u306e\u72b6\u614b\u304c\u60aa\u5316\u3059\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u76f4\u3059\u3079\u304d\u3068\u3053\u308d\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u305f\u539f\u6587\u304c\u305d\u306e\u6709\u69d8\u306a\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u82f1\u8a33\u3055\u308c\u308b\u3068\u3055\u3089\u306b\u30de\u30ba\u30a4\u3053\u3068\u306b\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u3053\u308c\u3067\u306f\u4f1d\u308f\u308b\u3082\u306e\u3082\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\uff01\u305d\u3093\u306a\u6642\u3001\u79c1\u306f\u6012\u308a\u3067\u9707\u3048\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\uff08\u6016\uff09\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u56f2\u307e\u308c\u3066\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8a71\u3057\u65b9\u304c<strong>\u3042\u3044\u307e\u3044<\/strong>\u3067\u3082\u7279\u306b\u6c17\u306f\u4ed8\u304b\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306f\u4e16\u754c\u7684\u306b\u898b\u3066\u3082\u300c\u8a00\u8449\u306b\u983c\u3089\u306a\u3044\u300d\u50be\u5411\u304c\u6975\u3081\u3066\u5f37\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3080\u3057\u308d\u3001\u4f55\u4e8b\u3082<strong>\u3042\u3044\u307e\u3044<\/strong>\u306b\u8868\u73fe\u3059\u308b\u307b\u3046\u304c\u7121\u96e3\u3067\u3059\u3057\u306d\u3002\u3067\u3082\u3001\u5916\u56fd\u306e\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u3068\u304d\u306f<strong>\u8a00\u8449\u3092\u5c3d\u304f\u3059<\/strong>\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3001\u76f8\u624b\u306f<strong>\u8a00\u8449\u3092\u5c3d\u304f\u3057<\/strong>\u3066\u81ea\u5206\u306e\u8003\u3048\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3060\u304b\u3089\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u305d\u3046\u8a00\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u300c<strong>\u8a00\u8449\u306b\u654f\u611f\u300d<\/strong>\u306b\u306a\u3063\u3066\u307b\u3057\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u4eca\u56de\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300\"><strong>\u305d\u308c\u3063\u3066\u7d50\u5c40\u3001\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\uff1f<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u3061\u3087\u3063\u3068\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u4f8b\u3092\u4e8c\u3064\u6319\u3052\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u4e8c\u4eba\u3067\u8a71\u3057\u3066\u3044\u3066\u7247\u65b9\u306e\u6a5f\u5acc\u304c\u60aa\u3044\u3068\u3044\u3046\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3002<\/p>\n<p>\u3042\u3048\u3066\u305d\u3093\u306a\u76f8\u624b\u306b\u58f0\u3092\u304b\u3051\u308b\u3068\u3057\u305f\u3089\uff1f<\/p>\n<p>\u3067\u306f\u300c\u541b\u3001\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u306d\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3060\u3068\uff1f\u201cYou are angry.\u201d<\/p>\n<p>\u3080\u3080\u3080\u30fb\u30fb\u30fb\u3053\u308c\u3067\u3082\uff2f\uff2b\u3067\u3059\u304c\u300c\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u306f\u300c\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u201dYou look angry.\u201d\u304c\u30d9\u30bf\u30fc\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u3053\u306e\u201dlook\u201d\u3067\u300c\u3042\u3042\u3001\u3082\u3046\u99c4\u76ee\u3060\u300d\u3068\u3064\u307e\u305a\u3044\u3066\u3057\u307e\u3046\u65b9\u304c\u6642\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u3067\u300c\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u300c\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u300d\u306e\u9055\u3044\u304c\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u306a\u3044\u65b9\uff01<strong>\u8a00\u8449\u305d\u306e\u3082\u306e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u6027<\/strong>\u3092\u78e8\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6b21\u306e\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6e80\u54e1\u96fb\u8eca\u3067\u300c\u96fb\u8eca\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u7acb\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u304d<\/p>\n<p>\u96fb\u8eca\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3001\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u82f1\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u4eba\u306f\u307e\u305a\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001<\/p>\n<p>\u300c\u96fb\u8eca\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u21d2\u7a7a\u9593\u304c\u306a\u3044\uff1f\u300d\u3068\u8003\u3048\u3001<\/p>\n<p>I had to keep on standing, because there was no room in the train.<\/p>\n<p>\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3080\u3080\u3080\u30fb\u30fb\u30fb\u308f\u304b\u3089\u306a\u304f\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u306a\u3093\u3060\u304b\u3057\u3063\u304f\u308a\u3053\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u306f\u300c\u5e2d\u304c\u7a7a\u3044\u3066\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u7acb\u3063\u3066\u3044\u305f\u300d\u3067\u3044\u3044\u306e\u3067\u306f\uff1f<\/p>\n<p>I had to keep on standing, because there was no vacant seat in the train.<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u3060\u3068\u72b6\u6cc1\u304c\u4f1d\u308f\u308a\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5177\u4f53\u7684\u306b<\/strong>\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3059\u3063\u304d\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u76f8\u624b\u306b\u4f1d\u308f\u308b\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3057\u66f8\u304f\u305f\u3081\u306b\u3001\u65e5\u5e38\u3067\u4f7f\u3046<strong>\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3082\u5fc3\u3092\u914d\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046<\/strong>\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300\"><strong>\u3069\u3046\u8a71\u3092\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u308b\u304b\uff1f\u8ad6\u7406\u5c55\u958b\u306e\u8a71<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u4eca\u56de\u3082\u3046\u4e00\u3064\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u3042\u308a\u304c\u3061\u306a\u8ad6\u7406\u5c55\u958b\u3002<\/p>\n<p>Why do Japanese high school students wear uniforms?<\/p>\n<p>\uff08\u3069\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u306e\u9ad8\u6821\u751f\u306f\u5236\u670d\u3092\u7740\u3066\u3044\u308b\u306e\uff1f\uff09\u3068\u805e\u304b\u308c\u305f\u3089\u3069\u3046\u7b54\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u7686\u3055\u3093\u3001\u69d8\u3005\u306a\u7b54\u3048\u304c\u6d6e\u304b\u3093\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u304a\u305d\u3089\u304f\u4e00\u756a\u307e\u305a\u3044\u7b54\u3048\u306f\u3001<\/p>\n<p>\u300c\u6821\u5247\u3067\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u300d(Because it\u2019s a rule to wear school uniforms.)\u3067\u7d42\u308f\u308b\u3053\u3068\u3060\u3068\u79c1\u306f\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u5b50\u3069\u3082\u306e\u6642\u3082\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3088\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u5b50\u300c\u3069\u3046\u3057\u3066\u3084\u3089\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\uff1f\u300d<\/p>\n<p>\u89aa\u300c\u6614\u304b\u3089\u307f\u3093\u306a\u3084\u3063\u3066\u308b\u304b\u3089\u3060\u3088\uff0f\u5b66\u6821\u3067\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u308b\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u300d<\/p>\n<p>\u5b50\u300c\uff1f\uff1f\uff1f\uff08\u7d0d\u5f97\u3067\u304d\u306a\u3044\uff01\uff09\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4f1d\u7d71\u3084\u307f\u3093\u306a\u306e\u610f\u898b\u306a\u3069\u3092\u6839\u62e0\u306b\u3057\u305f\u8ad6\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u3044\u3044\u8b70\u8ad6\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u898f\u5247\u306b\u8a00\u53ca\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u5927\u5207\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5834\u5408\u306f\u305d\u306e\u898f\u5247\u306f\u3069\u3046\u3057\u3066\u3042\u308b\u306e\u304b\u3001\u81ea\u5206\u306f\u3069\u3046\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u88dc\u3046\u3068\u3001\u4e00\u8ee2\u3057\u3066\u8a71\u304c\u306f\u305a\u307f\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u6b21\u56de\u306f\u300c\u30ad\u30c3\u30ba\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u5927\u5207\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u7ffb\u8a33\u3084\u82f1\u6587\u6dfb\u524a\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6642\u3005\u5927\u5909\u56f0\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u3092\u82f1\u8a33\u3059\u308b\u969b\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u305f\u539f\u6587\u304c\u4f55\u3092\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d\u304c\u610f\u5916\u306b\u3088\u304f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002  \u305f\u3068\u3048\u3070\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084\u6280<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2644,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions\/2644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}