{"id":31913,"date":"2026-09-23T15:02:37","date_gmt":"2026-09-23T06:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=31913"},"modified":"2026-09-21T15:07:13","modified_gmt":"2026-09-21T06:07:13","slug":"%e3%80%8c%e7%9c%bc%e9%8f%a1%e5%b1%8b%e3%80%8d%e3%80%8c%e8%a6%96%e5%8a%9b%e3%80%8d%e3%80%8c%e7%9c%bc%e9%8f%a1%e3%81%ae%e5%ba%a6%e6%95%b0%e3%80%8d%e3%81%af%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/%e3%80%8c%e7%9c%bc%e9%8f%a1%e5%b1%8b%e3%80%8d%e3%80%8c%e8%a6%96%e5%8a%9b%e3%80%8d%e3%80%8c%e7%9c%bc%e9%8f%a1%e3%81%ae%e5%ba%a6%e6%95%b0%e3%80%8d%e3%81%af%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u300c\u773c\u93e1\u5c4b\u300d\u300c\u8996\u529b\u300d\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u773c\u93e1\u5c4b\u300d\u300c\u8996\u529b\u300d\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f\u773c\u93e1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\uff01<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d77\u5916\u3067\u773c\u93e1\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3001\u8996\u529b\u691c\u67fb\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5408\u308f\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u300d\u300c\u6700\u8fd1\u3001\u8996\u529b\u304c\u843d\u3061\u3066\u304d\u305f\u300d\u300c\u8001\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u306a\u3069\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f1d\u3048\u308c\u3070\u3088\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u56de\u306f\u3001\u773c\u93e1\u5c4b\u3084\u8996\u529b\u691c\u67fb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5358\u8a9e\u304b\u3089\u3001\u8fd1\u8996\u30fb\u9060\u8996\u30fb\u8001\u773c\u3001\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u3084\u8abf\u6574\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u307e\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2460 \u300c\u773c\u93e1\u5c4b\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u773c\u93e1\u5c4b\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067 optical store \u3084 optical shop \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305f\u3001\u773c\u93e1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u306f\u3001optician\u3001optometrist\u3001ophthalmologist \u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u5f79\u5272\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>\u82f1\u8a9e<\/th><th>\u65e5\u672c\u8a9e<\/th><\/tr><tr><td>optical store \/ optical shop<\/td><td>\u773c\u93e1\u5e97<\/td><\/tr><tr><td>optician<\/td><td>\u773c\u93e1\u306e\u8abf\u6574\u30fb\u8ca9\u58f2\u306a\u3069\u3092\u884c\u3046\u5c02\u9580\u5bb6<\/td><\/tr><tr><td>optometrist<\/td><td>\u691c\u773c\u58eb\u30fb\u8996\u529b\u691c\u67fb\u306a\u3069\u3092\u884c\u3046\u5c02\u9580\u5bb6<\/td><\/tr><tr><td>ophthalmologist<\/td><td>\u773c\u79d1\u533b<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">optician \u306f\u773c\u93e1\u306e\u8ca9\u58f2\u3084\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u52a0\u5de5\u3001\u30d5\u30a3\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3092\u884c\u3046\u5c02\u9580\u5bb6\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u65b9\u3001optometrist \u306f\u8996\u529b\u691c\u67fb\u3084\u773c\u306e\u72b6\u614b\u306e\u78ba\u8a8d\u306a\u3069\u3092\u884c\u3044\u3001\u773c\u93e1\u3084\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u51e6\u65b9\u3092\u884c\u3046\u5c02\u9580\u5bb6\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ophthalmologist \u306f\u3001\u773c\u306e\u75c5\u6c17\u306e\u8a3a\u65ad\u3084\u6cbb\u7642\u3001\u624b\u8853\u306a\u3069\u3092\u884c\u3046\u533b\u5e2b\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m going to the optician&#8217;s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u5c4b\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m going to see an optometrist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u691c\u773c\u58eb\u306b\u8a3a\u3066\u3082\u3089\u3044\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;d like to have my eyes tested.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8996\u529b\u691c\u67fb\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306a\u304a\u3001have my eyes tested \u306f\u300c\u8996\u529b\u691c\u67fb\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u773c\u93e1\u5e97\u3084\u691c\u773c\u58eb\u306e\u3068\u3053\u308d\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2461 \u300c\u8996\u529b\u300d\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u8996\u529b\u300d\u306f eyesight \u3084 vision \u3068\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305f\u3001\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u300d\u306f glasses prescription \u3084 lens power \u306a\u3069\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>\u82f1\u8a9e<\/th><th>\u65e5\u672c\u8a9e<\/th><\/tr><tr><td>eyesight \/ vision<\/td><td>\u8996\u529b<\/td><\/tr><tr><td>glasses prescription<\/td><td>\u773c\u93e1\u306e\u51e6\u65b9\u5ea6\u6570<\/td><\/tr><tr><td>contact lens prescription<\/td><td>\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u51e6\u65b9\u5ea6\u6570<\/td><\/tr><tr><td>lens power<\/td><td>\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u5ea6\u6570<\/td><\/tr><tr><td>diopter<\/td><td>\u5ea6\u6570\u306e\u5358\u4f4d\uff08\u30b8\u30aa\u30d7\u30bf\u30fc\uff09<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8996\u529b\u304c\u60aa\u304f\u306a\u3063\u305f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My eyesight has gotten worse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8996\u529b\u304c\u60aa\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3084\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3001My eyesight has got worse. \u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My vision is getting worse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8996\u529b\u304c\u3060\u3093\u3060\u3093\u60aa\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5909\u308f\u3063\u305f<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My glasses prescription has changed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I think my glasses prescription is too weak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5f31\u3059\u304e\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I think my glasses are too strong.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5f37\u3059\u304e\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5408\u308f\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u3082\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I don&#8217;t think my glasses are the right prescription anymore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u306e\u773c\u93e1\u306f\u3082\u3046\u5ea6\u6570\u304c\u5408\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u773c\u93e1\u3084\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u5ea6\u6570\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What&#8217;s your glasses prescription?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u306f\u3044\u304f\u3064\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My contact lens prescription is minus 3.00.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30ec\u30f3\u30ba\u306e\u5ea6\u6570\u306f\u30de\u30a4\u30ca\u30b93.00\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5ea6\u6570\u306e\u5358\u4f4d\u306b\u306f diopter\uff08\u30b8\u30aa\u30d7\u30bf\u30fc\uff09\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u3048\u3070\u3001-3.00 D \u306f minus three diopters \u3068\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3060\u3057\u3001\u773c\u93e1\u306e\u51e6\u65b9\u306b\u306f\u8fd1\u8996\u3084\u9060\u8996\u306e\u5ea6\u6570\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4e71\u8996\u306e\u5ea6\u6570\u3084\u8ef8\u3001\u5de6\u53f3\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u6570\u5024\u306a\u3069\u3082\u542b\u307e\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001glasses prescription \u306f\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u4e00\u3064\u306e\u6570\u5024\u3060\u3051\u3092\u6307\u3059\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2462 \u300c\u773c\u93e1\u3092\u4f5c\u308b\u300d\u300c\u773c\u93e1\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u3092\u65b0\u3057\u304f\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3001\u5ea6\u6570\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u65b0\u3057\u3044\u773c\u93e1\u3092\u4f5c\u308b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I need to get new glasses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u3057\u3044\u773c\u93e1\u3092\u4f5c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;d like to get a new pair of glasses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u3057\u3044\u773c\u93e1\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u3053\u3067\u306e get new glasses \u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u773c\u93e1\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u305f\u308a\u3001\u4f5c\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u307e\u305f\u3001glasses \u306f\u8907\u6570\u5f62\u306e\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001\u773c\u93e1\u3092\u4e00\u3064\u3001\u4e8c\u3064\u3068\u6570\u3048\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f a pair of glasses\u3001two pairs of glasses \u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3082\u3063\u3068\u5ea6\u306e\u5f37\u3044\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I need stronger glasses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3082\u3063\u3068\u5ea6\u306e\u5f37\u3044\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I think I need a stronger prescription.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3082\u3063\u3068\u5f37\u3044\u5ea6\u6570\u306e\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53cd\u5bfe\u306b\u3001\u300c\u5ea6\u306e\u5f31\u3044\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I need weaker glasses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3082\u3063\u3068\u5ea6\u306e\u5f31\u3044\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3068\u8868\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u773c\u93e1\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;d like to get my glasses adjusted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u30d5\u30a3\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My glasses keep slipping down my nose.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u304c\u4f55\u5ea6\u3082\u9f3b\u304b\u3089\u305a\u308a\u843d\u3061\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My glasses feel too tight.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u304c\u304d\u3064\u304f\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Could you adjust the frames for me?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u93e1\u306e\u30d5\u30a3\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u5408\u308f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001get my glasses adjusted \u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2463 \u300c\u8fd1\u8996\u300d\u300c\u9060\u8996\u300d\u300c\u8001\u773c\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd1\u8996\u3084\u9060\u8996\u3092\u8868\u3059\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3068\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u82f1\u8a9e\u3067\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>\u65e5\u672c\u8a9e<\/th><th>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e<\/th><th>\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u82f1\u8a9e<\/th><\/tr><tr><td>\u8fd1\u8996<\/td><td>nearsighted<\/td><td>short-sighted<\/td><\/tr><tr><td>\u9060\u8996<\/td><td>farsighted<\/td><td>long-sighted<\/td><\/tr><tr><td>\u8001\u773c<\/td><td>presbyopia<\/td><td>presbyopia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8fd1\u8996<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m nearsighted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u8fd1\u8996\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m short-sighted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u8fd1\u8996\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3069\u3061\u3089\u3082\u8fd1\u8996\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001nearsighted \u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3001short-sighted \u306f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3084\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u82f1\u8a9e\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u9060\u8996<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m farsighted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u9060\u8996\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m long-sighted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306f\u9060\u8996\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">farsighted \u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3001long-sighted \u306f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3084\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u82f1\u8a9e\u3067\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8001\u773c<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u773c\u306f\u533b\u5b66\u7684\u306b\u306f presbyopia \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3060\u3057\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f presbyopia \u3068\u3044\u3046\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u308f\u305a\u3001reading glasses\uff08\u8001\u773c\u93e1\uff09\u3084\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u3082\u306e\u304c\u898b\u3048\u306b\u304f\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3082\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I need reading glasses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ve started having trouble reading small print.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c0f\u3055\u306a\u6587\u5b57\u304c\u8aad\u307f\u306b\u304f\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I have trouble reading things up close.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u8aad\u3080\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I have to hold my phone farther away to read the screen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306e\u753b\u9762\u3092\u8aad\u3080\u305f\u3081\u306b\u3001\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u9060\u304f\u306b\u96e2\u3057\u3066\u6301\u305f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306a\u304a\u3001reading glasses \u306f\u300c\u8aad\u66f8\u7528\u306e\u773c\u93e1\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u8001\u773c\u3060\u3051\u3092\u6307\u3059\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u773c\u93e1\u5c4b\u300d\u300c\u8996\u529b\u300d\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f\u773c\u93e1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\uff01 \u6d77\u5916\u3067\u773c\u93e1\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3001\u8996\u529b\u691c\u67fb\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u300c\u773c\u93e1\u306e\u5ea6\u6570\u304c\u5408\u308f\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u300d\u300c\u6700\u8fd1\u3001\u8996\u529b\u304c\u843d\u3061\u3066\u304d\u305f\u300d\u300c\u8001\u773c\u93e1\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u3063\u305f\u300d\u306a\u3069\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u306e<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":29143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jin_ogp_image_url":"","_jin_last_featured_id":0,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"class_list":["post-31913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yukin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31914,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31913\/revisions\/31914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}