{"id":31605,"date":"2026-09-12T22:30:00","date_gmt":"2026-09-12T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=31605"},"modified":"2026-09-12T22:30:01","modified_gmt":"2026-09-12T13:30:01","slug":"pic27_mana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/pic27_mana\/","title":{"rendered":"\u3053\u308c\u3001\u4f55\u3066\u3044\u3046\uff1f\u305d\u306e\uff12\uff17"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u8b1b\u5e2b\u306e\u611b\u5948\uff08Mana)\u3067\u3059\u3002<br>\u673a\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u52c9\u5f37\u306f\u5411\u3044\u3066\u306a\u3044\uff01\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3073\u305f\u3044\uff01\u305d\u3093\u306a\u65b9\u306b\u3082\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u697d\u3057\u304f\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u3066\u307b\u3057\u3044\uff01\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u4eca\u65e5\u3082\u3084\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><span class=\"marker\"><strong>\u5199\u771f\u3067\u304a\u558b\u308a\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3084\u308a\u65b9\u306f\u81f3\u3063\u3066\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3059\u3002\u5199\u771f\u3092\u898b\u3066\u81ea\u5206\u306a\u308a\u306b<br>\u30fb\u4f55\u304c\u5199\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b<br>\u30fb\u4f55\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b<br>\u30fb\u81ea\u5206\u306e\u611f\u60f3\uff08\u301c\u3060\u3068\u601d\u3046\u3001\u301c\u305d\u3046\u306a\u3069\uff09<br>\u306a\u3069\u3092\u8003\u3048\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79c1\u306e\u597d\u304d\u306a\u3082\u306e\u3084\u884c\u52d5\u3092\u3057\u3070\u3089\u304f\u8f09\u305b\u3088\u3046\u304b\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u3068\u5b09\u3057\u3044\u3067\u3059( \u25e0\u203f\u25e0 )<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4eca\u65e5\u306e\u5199\u771f<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_0409.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_0409.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31607\" style=\"aspect-ratio:1.1388216976673062;width:312px;height:auto\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4eca\u65e5\u306e\u76ee\u6a19<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u6587\u7ae0\u3092\u8a00\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308d\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u3053\u306e\u524d\u4e73\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u4e73\u304c\u3093\u306f\u5973\u6027\u306e9\u4eba\u306b1\u4eba\u304c\u304b\u304b\u308b\u3089\u3057\u3044\u306e\u3067\u691c\u8a3a\u306f\u6bce\u5e74\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307e\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u8d85\u97f3\u6ce2\u691c\u67fb\u306f\u75db\u304f\u306a\u3044\u3057\u3059\u3050\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u5e02\u306e\u691c\u8a3a\u306f\u5b89\u304f\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3067\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3082\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3068\u3067\u3059\u306d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u3084\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2460\u8aac\u660e\u306b\u4f7f\u3048\u305d\u3046\u306a\u5358\u8a9e\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3088\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u4e73\u304c\u3093\u691c\u8a3a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5973\u6027\u306e9\u4eba\u306b1\u4eba<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307e\u3059 = \u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u305f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">(\u80f8\u306e)\u8d85\u97f3\u6ce2\u691c\u67fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u75db\u304f\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u3059\u3050\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059 = \u9577\u304f\u304b\u304b\u3089\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5e02\u306e\u691c\u8a3a = \u5e02\u304c\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u308b\u691c\u8a3a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5b89\u304f\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b = \u6255\u3046\u4f59\u88d5\u304c\u3042\u308b\u91d1\u984d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3082\u5b9a\u671f\u7684\u306b = \u5b9a\u671f\u7684\u306a\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2461\u8003\u3048\u305f\u3089\u4e0b\u306b\u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3088\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u4e73\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">breast cancer screening<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5973\u6027\u306e9\u4eba\u306b1\u4eba\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">one in nine women<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307e\u3059 = \u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">decided to get screened<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">(\u80f8\u306e)\u8d85\u97f3\u6ce2\u691c\u67fb  <mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">A breast ultrasound<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u75db\u304f\u306a\u3044\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">not painful<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u3059\u3050\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059 = \u9577\u304f\u304b\u304b\u3089\u306a\u3044\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">doesn\u2019t take long<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5e02\u306e\u691c\u8a3a = \u5e02\u304c\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u308b\u691c\u8a3a\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Cancer screenings offered by the city<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5b89\u304f\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b = \u6255\u3046\u4f59\u88d5\u304c\u3042\u308b\u91d1\u984d\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">affordable<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">appreciate<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#f7e0a1\">\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3082\u5b9a\u671f\u7684\u306b = \u5b9a\u671f\u7684\u306a\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3000<mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"> regular checkups<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2462\u3055\u3063\u304d\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6587\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u3053\u306e\u524d\u4e73\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u4e73\u304c\u3093\u306f\u5973\u6027\u306e9\u4eba\u306b1\u4eba\u304c\u304b\u304b\u308b\u3089\u3057\u3044\u306e\u3067\u691c\u8a3a\u306f\u6bce\u5e74\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307e\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u8d85\u97f3\u6ce2\u691c\u67fb\u306f\u75db\u304f\u306a\u3044\u3057\u3059\u3050\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u5e02\u306e\u691c\u8a3a\u306f\u5b89\u304f\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3067\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3082\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3068\u3067\u3059\u306d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u2463\u8003\u3048\u305f\u3089\u4e0b\u306b\u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3088\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u56de\u7b54\u4f8b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u3053\u306e\u524d\u4e73\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f<br><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">I got breast cancer screening the other day.<\/mark><br><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">\u203b I got screened for breast cancer. \u3000\u3068\u3082\u8a00\u3048\u307e\u3059<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u4e73\u304c\u3093\u306f\u5973\u6027\u306e9\u4eba\u306b1\u4eba\u304c\u304b\u304b\u308b\u3089\u3057\u3044\u306e\u3067\u691c\u8a3a\u306f\u6bce\u5e74\u53d7\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307e\u3059<br><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">I heard one in nine women get breast cancer, so I decided to get screened every year.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u8d85\u97f3\u6ce2\u691c\u67fb\u306f\u75db\u304f\u306a\u3044\u3057\u3059\u3050\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059<br><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">A breast ultrasound is not painful and doesn\u2019t take long at all.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u5e02\u306e\u691c\u8a3a\u306f\u5b89\u304f\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3067\u3059<br><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Cancer screenings offered by the city are affordable.\u00a0 I really appreciate it.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ebdef8\">\u30fb\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3082\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3068\u3067\u3059\u306d<br><mark class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">We have to get regular checkups as well.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6700\u5f8c\u306b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u65e5\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u3067\u3057\u305f\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e73\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u3060\u3051\u3067\u7121\u304f\u3001breast(\u4e73)\u306e\u90e8\u5206\u3092lung(\u80ba)\u3084stomach(\u80c3)\u306a\u3069\u306b\u5165\u308c\u66ff\u3048\u308b\u3068\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u304c\u3093\u691c\u8a3aver\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5065\u5eb7\u8a3a\u65ad\u3084\u304c\u3093\u691c\u8a3a\u306f\u3068\u3066\u3082\u5927\u4e8b\u3067\u3059\u306d\u3002\u5e74\u9f62\u3092\u91cd\u306d\u308b\u307b\u3069\u5b9f\u611f\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5065\u5eb7\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u904e\u3054\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059( \u25e0\u203f\u25e0 )<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u308c\u3067\u306f\u307e\u305f\u6b21\u56de\u3067\u3059\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u8b1b\u5e2b\u306e\u611b\u5948\uff08Mana)\u3067\u3059\u3002\u673a\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u52c9\u5f37\u306f\u5411\u3044\u3066\u306a\u3044\uff01\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3073\u305f\u3044\uff01\u305d\u3093\u306a\u65b9\u306b\u3082\u3067\u304d\u308b\u9650\u308a\u697d\u3057\u304f\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u3066\u307b\u3057\u3044\uff01\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u4eca\u65e5\u3082\u3084\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u5199\u771f\u3067\u304a\u558b\u308a\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":31609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jin_ogp_image_url":"","_jin_last_featured_id":0,"footnotes":""},"categories":[83,236],"tags":[69,237],"class_list":["post-31605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sukima","category-mana","tag-sukimaeigo","tag-mana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31605"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31608,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31605\/revisions\/31608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}