{"id":31046,"date":"2026-08-03T09:47:40","date_gmt":"2026-08-03T00:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=31046"},"modified":"2026-07-29T09:49:40","modified_gmt":"2026-07-29T00:49:40","slug":"31046-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/31046-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f\u7a81\u7136\u306e\u5927\u96e8\u30fb\u96f7\u96e8\u30fb\u571f\u7802\u964d\u308a\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u3067\u306f\u590f\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u3088\u304f\u8033\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u3055\u3063\u304d\u307e\u3067\u6674\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u306b\u3001\u6025\u306b\u771f\u3063\u6697\u306b\u306a\u3063\u3066\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u300d<br>\u300c\u96f7\u304c\u9cf4\u308a\u59cb\u3081\u3066\u3001\u9053\u8def\u304c\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306b\u51a0\u6c34\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u3093\u306a\u7d4c\u9a13\u3092\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u4eba\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3057\u304b\u3057\u5b9f\u306f\u3001\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u82f1\u8a9e\u306b\u3057\u305f <strong>guerrilla rain<\/strong> \u3084 <strong>guerrilla downpour<\/strong> \u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u300c\u7a81\u7136\u300d\u300c\u5c40\u5730\u7684\u300d\u300c\u6fc0\u3057\u3044\u300d\u300c\u96f7\u3092\u4f34\u3046\u300d\u306a\u3069\u3001\u8c6a\u96e8\u306e\u7279\u5fb4\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u3092\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30fb\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u304f\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2460 \u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">sudden downpour<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7a81\u7136\u306e\u571f\u7802\u964d\u308a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u6700\u3082\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>downpour<\/strong> \u306f\u300c\u571f\u7802\u964d\u308a\u300d\u300c\u6fc0\u3057\u3044\u96e8\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>We got caught in a sudden downpour.<br>\uff08\u7a81\u7136\u306e\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u906d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>There was a sudden downpour this afternoon.<br>\uff08\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u3001\u7a81\u7136\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>A sudden downpour flooded several streets.<br>\uff08\u7a81\u7136\u306e\u8c6a\u96e8\u3067\u9053\u8def\u304c\u51a0\u6c34\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2461 \u300c\u5927\u96e8\u300d\u306f heavy rain<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u3082\u57fa\u672c\u3068\u306a\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">heavy rain<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5927\u96e8\u30fb\u6fc0\u3057\u3044\u96e8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Heavy rain is expected tomorrow.<br>\uff08\u660e\u65e5\u306f\u5927\u96e8\u306e\u4e88\u5831\u3067\u3059\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>The game was canceled because of heavy rain.<br>\uff08\u5927\u96e8\u306e\u305f\u3081\u8a66\u5408\u306f\u4e2d\u6b62\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>He made it home without getting caught in the heavy rain.<br>\uff08\u5f7c\u306f\u5927\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u305a\u306b\u5bb6\u306b\u7740\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2462 \u300c\u731b\u70c8\u306a\u8c6a\u96e8\u300d\u306f torrential rain<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3084\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u3067\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">torrential rain<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u731b\u70c8\u306a\u8c6a\u96e8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Torrential rain caused severe flooding.<br>\uff08\u8c6a\u96e8\u306b\u3088\u3063\u3066\u6df1\u523b\u306a\u6d2a\u6c34\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>The area was hit by torrential rain.<br>\uff08\u305d\u306e\u5730\u57df\u306f\u731b\u70c8\u306a\u8c6a\u96e8\u306b\u898b\u821e\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2463 \u300c\u5c40\u5730\u7684\u8c6a\u96e8\u300d\u306f localized heavy rain<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306e\u7279\u5fb4\u3067\u3042\u308b\u300c\u72ed\u3044\u5730\u57df\u3060\u3051\u306b\u964d\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">localized heavy rain<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Localized heavy rain is expected this afternoon.<br>\uff08\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u306f\u5c40\u5730\u7684\u306a\u5927\u96e8\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>The rain was very localized.<br>\uff08\u96e8\u306f\u304b\u306a\u308a\u5c40\u5730\u7684\u3067\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2464 \u300c\u96c6\u4e2d\u8c6a\u96e8\u300d\u306f cloudburst<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">cloudburst<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u77ed\u6642\u9593\u306b\u964d\u308b\u96c6\u4e2d\u8c6a\u96e8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A cloudburst flooded the town.<br>\uff08\u96c6\u4e2d\u8c6a\u96e8\u3067\u753a\u304c\u51a0\u6c34\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>The hikers were caught in a cloudburst.<br>\uff08\u30cf\u30a4\u30ab\u30fc\u305f\u3061\u306f\u96c6\u4e2d\u8c6a\u96e8\u306b\u906d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3088\u308a\u3082\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3084\u6c17\u8c61\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u898b\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2465 \u300c\u571f\u7802\u964d\u308a\u3067\u3059\uff01\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">It&#8217;s pouring!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u571f\u7802\u964d\u308a\u3067\u3059\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>It&#8217;s pouring!<br>\uff08\u571f\u7802\u964d\u308a\u3060\u3088\uff01\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>It started pouring all of a sudden.<br>\uff08\u7a81\u7136\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>It was absolutely pouring.<br>\uff08\u3082\u306e\u3059\u3054\u3044\u571f\u7802\u964d\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2466 \u300c\u7a81\u7136\u964d\u3063\u3066\u304d\u305f\u300d<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">It came out of nowhere.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7a81\u7136\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The rain came out of nowhere.<br>\uff08\u7a81\u7136\u96e8\u304c\u964d\u308a\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>The storm came out of nowhere.<br>\uff08\u5d50\u304c\u7a81\u7136\u3084\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>It was sunny one minute, and then it started pouring.<br>\uff08\u3055\u3063\u304d\u307e\u3067\u6674\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u306b\u3001\u7a81\u7136\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2467 \u300c\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u308b\u300d<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">get caught in the rain<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u308b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Examples<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I got caught in the rain.<br>\uff08\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>We got caught in a downpour.<br>\uff08\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u906d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>He made it home without getting caught in the heavy rain.<br>\uff08\u5f7c\u306f\u5927\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u305a\u306b\u5e30\u5b85\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2468 \u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306b\u306f\u96f7\u3082\u3064\u304d\u3082\u306e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306f\u3001\u6fc0\u3057\u3044\u96e8\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u96f7\u3084\u7a32\u59bb\u3092\u4f34\u3046\u3053\u3068\u304c\u975e\u5e38\u306b\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u96f7\u300d\u3092\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>thunder<\/strong> = \u96f7\u9cf4\uff08\u30b4\u30ed\u30b4\u30ed\u3068\u3044\u3046\u97f3\uff09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>lightning<\/strong> = \u7a32\u59bb\u30fb\u7a32\u5149\uff08\u30d4\u30ab\u30c3\u3068\u5149\u308b\u3082\u306e\uff09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>thunderstorm<\/strong> = \u96f7\u96e8<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306b\u306f\u96f7\u3082\u3064\u304d\u3082\u306e\u300d<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sudden downpours are often accompanied by thunder and lightning.<\/strong><br>\uff08\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306b\u306f\u96f7\u9cf4\u3084\u7a32\u59bb\u3092\u4f34\u3046\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Thunder and lightning often come with sudden downpours.<\/strong><br>\uff08\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306b\u306f\u96f7\u3082\u3064\u304d\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sudden downpours are often accompanied by thunderstorms.<\/strong><br>\uff08\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u306b\u306f\u96f7\u96e8\u3092\u4f34\u3046\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u96f7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The thunder is really loud.<br>\uff08\u96f7\u9cf4\u304c\u3059\u3054\u3044\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>There&#8217;s a lot of lightning.<br>\uff08\u7a32\u59bb\u304c\u3059\u3054\u3044\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>The lightning is crazy!<br>\uff08\u96f7\u304c\u3059\u3054\u3044\uff01\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>We&#8217;re having a really bad thunderstorm.<br>\uff08\u3082\u306e\u3059\u3054\u3044\u96f7\u96e8\u3067\u3059\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2469 \u9053\u8def\u304c\u51a0\u6c34\u3059\u308b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8c6a\u96e8\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u6b21\u306e\u8868\u73fe\u3082\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">flood<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d2a\u6c34\u30fb\u6d78\u6c34\u3059\u308b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The streets were flooded.<br>\uff08\u9053\u8def\u304c\u51a0\u6c34\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>Several houses were flooded.<br>\uff08\u4f55\u8ed2\u3082\u306e\u5bb6\u304c\u6d78\u6c34\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">flash flooding<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9244\u7832\u6c34\u30fb\u6025\u6fc0\u306a\u6d2a\u6c34<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Flash flooding occurred after the heavy rain.<br>\uff08\u8c6a\u96e8\u306e\u5f8c\u3001\u9244\u7832\u6c34\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>A flash flood warning has been issued.<br>\uff08\u9244\u7832\u6c34\u8b66\u5831\u304c\u767a\u4ee4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u82f1\u5358\u8a9e\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8868\u73fe\u3092\u9078\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u65e5\u672c\u8a9e<\/th><th>\u81ea\u7136\u306a\u82f1\u8a9e<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8<\/td><td>sudden downpour<\/td><\/tr><tr><td>\u5927\u96e8<\/td><td>heavy rain<\/td><\/tr><tr><td>\u731b\u70c8\u306a\u8c6a\u96e8<\/td><td>torrential rain<\/td><\/tr><tr><td>\u5c40\u5730\u7684\u8c6a\u96e8<\/td><td>localized heavy rain<\/td><\/tr><tr><td>\u96c6\u4e2d\u8c6a\u96e8<\/td><td>cloudburst<\/td><\/tr><tr><td>\u571f\u7802\u964d\u308a<\/td><td>downpour<\/td><\/tr><tr><td>\u571f\u7802\u964d\u308a\u3060<\/td><td>It&#8217;s pouring!<\/td><\/tr><tr><td>\u96e8\u306b\u964d\u3089\u308c\u308b<\/td><td>get caught in the rain<\/td><\/tr><tr><td>\u96f7\u9cf4<\/td><td>thunder<\/td><\/tr><tr><td>\u7a32\u59bb\u30fb\u7a32\u5149<\/td><td>lightning<\/td><\/tr><tr><td>\u96f7\u96e8<\/td><td>thunderstorm<\/td><\/tr><tr><td>\u9053\u8def\u304c\u51a0\u6c34\u3059\u308b<\/td><td>The streets were flooded.<\/td><\/tr><tr><td>\u9244\u7832\u6c34<\/td><td>flash flooding<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30ef\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f <strong>It&#8217;s pouring!<\/strong> \u3084 <strong>We got caught in a sudden downpour.<\/strong> \u304c\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u65b9\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3084\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u3067\u306f <strong>torrential rain<\/strong>, <strong>localized heavy rain<\/strong>, <strong>thunderstorm<\/strong>, <strong>flash flooding<\/strong> \u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u3092\u983b\u7e41\u306b\u8033\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u3092\u76f4\u8a33\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u7a81\u7136\u300d\u300c\u5c40\u5730\u7684\u300d\u300c\u6fc0\u3057\u3044\u300d\u300c\u96f7\u3092\u4f34\u3046\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7279\u5fb4\u3092\u8868\u3059\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u81ea\u7136\u3067\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3089\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f\u7a81\u7136\u306e\u5927\u96e8\u30fb\u96f7\u96e8\u30fb\u571f\u7802\u964d\u308a\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac \u65e5\u672c\u3067\u306f\u590f\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u300c\u30b2\u30ea\u30e9\u8c6a\u96e8\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u3088\u304f\u8033\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300c\u3055\u3063\u304d\u307e\u3067\u6674\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u306b\u3001\u6025\u306b\u771f\u3063\u6697\u306b\u306a\u3063\u3066\u571f\u7802\u964d\u308a\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u300d\u300c\u96f7\u304c\u9cf4\u308a<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":29143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jin_ogp_image_url":"","_jin_last_featured_id":0,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"class_list":["post-31046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yukin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31047,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31046\/revisions\/31047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}