{"id":24047,"date":"2025-01-10T19:01:10","date_gmt":"2025-01-10T10:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=24047"},"modified":"2025-01-10T19:01:15","modified_gmt":"2025-01-10T10:01:15","slug":"zyugyousannkann_english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/zyugyousannkann_english\/","title":{"rendered":"\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u8a00\u3046\uff1f\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3092\u89e3\u8aac"},"content":{"rendered":"\n

\u5b50\u3069\u3082\u306e\u5b66\u6821\u884c\u4e8b\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u91cd\u8981\u306a\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6d77\u5916\u306e\u5b66\u6821\u3067\u3082\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306f\u3042\u308b\u306e\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u306e\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u6388\u696d\u3092\u4fdd\u8b77\u8005\u304c\u898b\u5b66\u3059\u308b\u5f62\u5f0f\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u3067\u306f\u5b66\u6821\u5168\u4f53\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u300eOpen House\u300f\u304c\u4e3b\u6d41\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u81ea\u4f53\u304c\u73cd\u3057\u3044\u305f\u3081\u3001\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8aac\u660e\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u300cOpen House\u300d\u306e\u7279\u5fb4<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5b66\u6821\u3067\u306f\u3001\u4fdd\u8b77\u8005\u304c\u5b66\u6821\u306b\u8a2a\u554f\u3059\u308b\u884c\u4e8b\u3068\u3057\u3066\u300cOpen House\u300d\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b66\u6821\u5168\u4f53\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u4fdd\u8b77\u8005\u306b\u898b\u305b\u308b\u76ee\u7684\u3067\u884c\u308f\u308c\u3001\u6388\u696d\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u89b3\u5bdf\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6559\u5ba4\u3084\u6821\u820e\u3092\u898b\u5b66\u3057\u305f\u308a\u3001\u6559\u5e2b\u3068\u8a71\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u6642\u9593\u304c\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3084\u4ed6\u306e\u56fd\u306e\u4f8b<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3084\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u8af8\u56fd\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u6388\u696d\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u89b3\u5bdf\u3059\u308b\u884c\u4e8b\u306f\u5c11\u306a\u3044\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

parent-teacher meetings\uff08\u4fdd\u8b77\u8005\u4f1a\u3001\u4fdd\u8b77\u8005\u61c7\u8ac7\u4f1a\uff09\u306e\u4e2d\u3067\u5b66\u6821\u3084\u5b50\u3069\u3082\u306e\u69d8\u5b50\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3046\u6a5f\u4f1a\u304c\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u4fdd\u8b77\u8005\u304c\u6388\u696d\u3092\u76f4\u63a5\u89b3\u5bdf\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u6559\u5e2b\u3068\u500b\u5225\u306b\u8a71\u3057\u5408\u3046\u6642\u9593\u3092\u91cd\u8996\u3059\u308b\u6587\u5316\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u3067\u306f\u6388\u696d\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u898b\u308b\u3053\u3068\u3067\u5b50\u3069\u3082\u306e\u5b66\u3073\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u628a\u63e1\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u3067\u306f\u6559\u5e2b\u3084\u5b66\u6821\u306e\u65b9\u91dd\u3001\u6559\u80b2\u74b0\u5883\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306b\u91cd\u70b9\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306e\u5f8c\u306b\u4fdd\u8b77\u8005\u61c7\u8ac7\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u3000There will be a parent-teacher meeting<\/span> after the class visit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u306fclass visit<\/strong>\u3084class observation<\/strong>\u3068\u3044\u3063\u305f\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

class visit<\/h4>\n\n\n\n

class visit<\/strong>\u306f\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u6388\u696d\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3053\u3068\u306f\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u3053\u306e\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u6587\u8108\uff08\u6559\u80b2\u95a2\u4fc2\u8005\u304c\u4ed6\u6821\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u3066\u6388\u696d\u3092\u8996\u5bdf\u3059\u308b\u5834\u5408\u306a\u3069\uff09\u306b\u9650\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3001\u5b66\u6821\u5168\u4f53\u3092\u516c\u958b\u3059\u308bopen house<\/strong>\u304c\u4e3b\u6d41\u306a\u305f\u3081\u3001\u73fe\u5730\u306e\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u3001open house<\/strong>\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u306e\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u3092\u3088\u304f\u8868\u3059\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001class visit<\/strong>\u3068\u8a00\u3046\u3068\u521d\u3081\u306f\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001open house<\/strong>\u306b\u4f3c\u305f\u6587\u5316\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306e\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u4eca\u65e5\u306f\u50d5\u306e\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002
\u3000Thanks for coming to my class visit<\/span> today.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

class observation<\/h4>\n\n\n\n

\u300c\u6388\u696d\u3092\u89b3\u5bdf\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u306b\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u3084\u3084\u5f62\u5f0f\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u3001\u6559\u80b2\u95a2\u4fc2\u8005\u304c\u6388\u696d\u3092\u8996\u5bdf\u3059\u308b\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u79c1\u306e\u5b66\u6821\u3067\u306f\u6765\u6708\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u3000My school will have a class observation<\/span> next month.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u306e\u95a2\u9023\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u3088\u3046<\/h2>\n\n\n\n

class visit<\/strong>\u3084class observation<\/strong>\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u307e\u305f\u3001\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u3051\u3070\u5b89\u5fc3\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u5834\u9762\u5225\u306e\u4f8b\u6587\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306e\u6848\u5185\u3092\u805e\u3044\u305f\u308a\u4f1d\u3048\u305f\u308a\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h4>\n\n\n\n

\u30fb\u9031\u672b\u3001\u5a18\u306e\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002
\u3000I will be attending my daughter’s class observation<\/span> this weekend.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u5148\u65e5\u3001\u5b66\u6821\u304b\u3089\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306e\u6848\u5185\u3092\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3000The other day, I received an invitation from the school to visit a class.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6388\u696d\u4e2d\u3084\u5f8c\u306b\u8a71\u3059\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h4>\n\n\n\n

\u30fb\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u3067\u5b50\u3069\u3082\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6388\u696d\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u304b\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\u3000It was good to see how the children were doing in the classes during the class visit<\/span>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u3053\u306e\u6388\u696d\u3067\u306f\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u4f55\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u304b\uff1f
\u3000What will the children learn in this class?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306e\u6210\u9577\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3000Through the class visit<\/span>, I was able to feel the growth of the children.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u3053\u306e\u6388\u696d\u306f\u4f55\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306a\u306e\u304b\u3001\u6559\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f
\u3000Can you tell us what the purpose of this class is?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5148\u751f\u3084\u307b\u304b\u306e\u4fdd\u8b77\u8005\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h4>\n\n\n\n

\u30fb\u5148\u751f\u304c\u6388\u696d\u3092\u3068\u3066\u3082\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u9032\u3081\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u611f\u5fc3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3000I was impressed that the teacher was conducting the class in a very easy-to-understand way.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u6388\u696d\u5f8c\u306b\u4ed6\u306e\u4fdd\u8b77\u8005\u306e\u65b9\u3068\u304a\u8a71\u3057\u3067\u304d\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\u3000It was nice to talk to other parents after class.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u62c5\u4efb\u306e\u5148\u751f\u306e\u304a\u8a71\u304c\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473\u6df1\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\u3000The homeroom teacher’s talk was very interesting.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306b\u884c\u304f\u6642\u306e\u670d\u88c5\u306b\u60a9\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3000I was worried about what to wear for the class visit.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u3067\u5b66\u6821\u884c\u4e8b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u307c\u3046\uff01<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u6388\u696d\u53c2\u89b3<\/strong>\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b50\u4f9b\u304c\u5b66\u6821\u306b\u901a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u30b9\u3082\u5b66\u6821\u95a2\u9023\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u6559\u80b2\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u6587\u5316\u306e\u3072\u3068\u3064\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u76f4\u8a33\u3082\u7c21\u5358\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u306e\u5148\u751f\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u30e1\u30a4\u30f3<\/span>\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u3068\u6d77\u5916\u306e\u6559\u80b2\u4e8b\u60c5\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7570\u306a\u308b\u306e\u304b\u3092\u7406\u89e3\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u9069\u5207\u306a\u82f1\u8a9e\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3088\u3002\u6700\u65b0\u306e\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3092\u5b66\u3073\u306a\u304c\u3089\u82f1\u8a9e\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u697d\u3057\u3081\u308b\u3053\u3068\u9593\u9055\u3044\u306a\u3057\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u5b9f\u65bd\u4e2d\u3067\u3059\u306e\u3067\u305c\u3072\u3054\u4e88\u7d04\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089<\/a>\"\"\/<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5b50\u3069\u3082\u306e\u5b66\u6821\u884c\u4e8b\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u91cd\u8981\u306a\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u300c\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002 \u6d77\u5916\u306e\u5b66\u6821\u3067\u3082\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306f\u3042\u308b\u306e\uff1f \u65e5\u672c\u306e\u6388\u696d\u53c2\u89b3\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24140,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[172],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24047"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24141,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24047\/revisions\/24141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}