{"id":23588,"date":"2024-11-13T18:37:19","date_gmt":"2024-11-13T09:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=23588"},"modified":"2024-12-03T15:01:26","modified_gmt":"2024-12-03T06:01:26","slug":"meg_fuufubessei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/meg_fuufubessei\/","title":{"rendered":"\u300e\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u300f\u4e16\u754c\u3067\u306f\uff1f\uff5e\u885d\u6483\u306e\u4e8b\u5b9f\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046\uff5e"},"content":{"rendered":"\n<p>Hi there!! \u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u5728\u4f4f\u8b1b\u5e2bMeg\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4e16\u754c\u306e\u300e\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u300f\u4e8b\u60c5<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5148\u65e5\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u304a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u969b\u306b\u3068\u3066\u3082\u9a5a\u304b\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u300c<span class=\"marker2\">\u65e5\u672c\u3067\u306f\u7d50\u5a5a\u3057\u305f\u3089\u82d7\u5b57\u3092\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u7d71\u4e00\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044<\/span>\u300d\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u3067\u306f\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\u73fe\u5728\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u306f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30fb\u4e2d\u56fd\u30fb\u97d3\u56fd\u306a\u3069\u4e16\u754c\u3067\u306f<span class=\"marker2\">\u591a\u304f\u306e\u56fd\u3067\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a<\/span>\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3082\u305d\u306e\u4e2d\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u306f\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u3082\u592b\u5a66\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u82d7\u5b57\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u4f7f\u3044\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u3089\u3069\u3061\u3089\u304b\u306e\u82d7\u5b57\u3092\u9078\u3076\u7fd2\u6163\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u306e\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<span class=\"marker2\">\u56fd\u9023\u304b<\/span>\u3089\uff12\uff10\uff10\uff13\u5e74\u3001\uff12\uff10\uff10\uff19\u5e74\u3001\uff12\uff10\uff11\uff16\u5e74\u306e\uff13\u5ea6\u3082\u662f\u6b63\u52e7\u544a\u3092\u53d7\u3051\u305f\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u306f\u3053\u308c\u3068\u3044\u3063\u305f\u52d5\u304d\u3092\u898b\u305b\u3066\u304a\u3089\u305a\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff11\uff10\u6708\u306b\u306f\u9042\u306b<span class=\"marker2\">\uff14\u56de\u76ee\u306e\u52e7\u544a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b<\/span>\u306e\u3092\u3054\u5b58\u3058\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u52e7\u544a\u306e\u7406\u7531\u306f\uff08\u65e5\u672c\u3067\u7d50\u5a5a\u5f8c\u3001\u914d\u5076\u8005\u306e\u59d3\u306b\u5f93\u3046\u5236\u5ea6\u304c\uff09\u591a\u304f\u306e\u5973\u6027\u3078\u306e\u5f71\u97ff\u304c\u3042\u308b\u3002\u8077\u5834\u306e\u3042\u308a\u304b\u305f\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u3067\u3082\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/family-7392843_640.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wpblog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/family-7392843_640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23626\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300e\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u300f\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u305d\u3046\uff01<\/h2>\n\n\n\n<p>\u3055\u3066\u300e\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u300f\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jin-gb-block-box simple-box1\">\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\">\u592b\u5a66\u5225\u59d3<br><span class=\"marker2\">use\/keep\/have separate surnames<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>In Japan, married couples are not allowed to have separate surnames.<br>\u65e5\u672c\u3067\u306f\u7d50\u5a5a\u3057\u305f\u592b\u5a66\u306f\u5225\u59d3\u3092\u540d\u4e57\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>One should change their surname when they marry.<br>\u7d50\u5a5a\u306e\u969b\u306b\u7247\u65b9\u304c\u82d7\u5b57\u3092\u5909\u3048\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>In many cases, women change their surnames, so it has been considered as an issue in terms of gender equality.<br>\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u5973\u6027\u304c\u82d7\u5b57\u3092\u5909\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u554f\u984c\u8996\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<br>*gender equality\uff1a\u7537\u5973\u5e73\u7b49<\/p>\n\n\n\n<p>Japan has received recommendations from the United Nations four times but the situation hasn&#8217;t changed much so far. <br>\u65e5\u672c\u306f\u56fd\u9023\u304b\u3089\uff14\u56de\u306e\u52e7\u544a\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u304c\u72b6\u6cc1\u306f\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u307b\u3068\u3093\u3069\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<br>*recommendation\uff1a\u52e7\u544a<br>*so far\uff1a\u4eca\u306e\u3053\u3068\u308d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u4eba\u6c17\u8a18\u4e8b\u3082\u5408\u308f\u305b\u3066\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u266a<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0 wp-block-embed-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/meg_quotation\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0 wp-block-embed-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/meg_grammer_quiz\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0 wp-block-embed-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/meg_game_match\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0 wp-block-embed-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/meg_is_was\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0 wp-block-embed-\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u30d6\u30ed\u30b0\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/meg_some_time\/\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi there!! \u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u5728\u4f4f\u8b1b\u5e2bMeg\u3067\u3059\u3002 \u4e16\u754c\u306e\u300e\u592b\u5a66\u5225\u59d3\u300f\u4e8b\u60c5 \u5148\u65e5\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u304a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u969b\u306b\u3068\u3066\u3082\u9a5a\u304b\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u300c\u65e5\u672c\u3067\u306f\u7d50\u5a5a\u3057\u305f\u3089\u82d7\u5b57\u3092\u3069\u3061\u3089\u304b\u306b\u7d71\u4e00\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 <\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":23590,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[83,89],"tags":[103,69,230,235],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23588"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23887,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23588\/revisions\/23887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}