{"id":23138,"date":"2024-10-23T18:44:15","date_gmt":"2024-10-23T09:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=23138"},"modified":"2025-11-11T11:15:08","modified_gmt":"2025-11-11T02:15:08","slug":"kosodate_english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/kosodate_english\/","title":{"rendered":"\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3048\u308b\uff1f"},"content":{"rendered":"\n

\u5b50\u4f9b\u304c\u7523\u307e\u308c\u308b\u3068\u5b50\u80b2\u3066<\/strong>\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306b\u654f\u611f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u77e5\u3089\u305a\u77e5\u3089\u305a\u306e\u3046\u3061\u306b\u3001\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u76ee\u306b\u4ed8\u304f\u6642\u3082\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u306a\u3093\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b9f\u306f\u8907\u6570\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u4f8b\u6587\u3068\u5408\u308f\u305b\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

childcare\uff1a\u5b50\u80b2\u3066<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u306fchildcare<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u98df\u4e8b\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u3084\u3001\u304a\u3080\u3064\u66ff\u3048\u3001\u904a\u3073\u3092\u898b\u5b88\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u3001\u5168\u822c\u3092\u6307\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u884c\u653f\u306e\u5b50\u80b2\u3066\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u82f1\u8a33\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u3089childcare<\/strong>\u3092\u601d\u3044\u51fa\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u79c1\u306f\u5b50\u80b2\u3066\u3068\u4ed5\u4e8b\u306e\u4e21\u7acb\u306b\u60a9\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3000I am having trouble balancing childcare<\/span> and work.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u5e02\u306e\u5b50\u80b2\u3066\u652f\u63f4\u306b\u3064\u3044\u3066\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u8abf\u3079\u308b\u3002
\u3000I look online for information about the city’s childcare<\/span> support.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f1a\u793e\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\u3000What kind of childcare<\/span> support does your company offer?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

raise a child\/raise children\uff1a\u5b50\u80b2\u3066<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u5b50\u80b2\u3066<\/span>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u3092\u5358\u4f53\u3067\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3057\u3001\u300c\u5b50\u80b2\u3066<\/span>\u3092\u3059\u308b\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u52d5\u8a5e\u3067\u3082\u4f7f\u3046\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3069\u3046\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5148\u307b\u3069\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305fchildcar<\/strong>e\u306f\u540d\u8a5e\u3002\u52d5\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u5b50\u80b2\u3066<\/span>\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306fraise<\/strong>\u3092\u4f7f\u3063\u3066raise a child<\/strong>\u3082\u3057\u304f\u306f\u3001raise children<\/strong>\u304c\u9069\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u592b\u306f\u5b50\u80b2\u3066\u306b\u3042\u307e\u308a\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
\u3000My husband does not help much in raising our child<\/span>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u5f7c\u5973\u306f\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u751f\u304b\u3057\u3066\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3000She blogs about her experiences raising children<\/span>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u5b50\u80b2\u3066\u306f\u5927\u5909\u3067\u3059\u304c\u3001\u697d\u3057\u3044\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002
\u3000Raising children<\/span> is hard work, but it is also a lot of fun.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u3042\u306a\u305f\u306e\u56fd\u3068\u65e5\u672c\u3068\u3067\u306f\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u65b9\u6cd5\u306b\u9055\u3044\u3092\u611f\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f
\u3000Do you feel there is a difference in the way of raising children<\/span> between your country and Japan?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a33\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300c\u5b50\u4f9b\u3092\u80b2\u3066\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a33\u3082\u6b63\u89e3\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u5f7c\u306f\u4e00\u4eba\u3067\u5b50\u4f9b\u30922\u4eba\u80b2\u3066\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3000He is raising two children<\/span> on his own.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

parenting\uff1a\u5b50\u80b2\u3066\u3001\u89aa\u306e\u52aa\u3081\u3001\u80b2\u5150<\/h2>\n\n\n\n

\u3082\u3046\u4e00\u3064\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u306bparenting<\/strong>\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u89aa\u3092\u8868\u3059\u5358\u8a9eparent\u306bing\u304c\u3064\u3044\u305f\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u300c\u89aa\u3068\u3057\u3066\u306e\u5f79\u5272\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u5408\u3044\u304c\u5f37\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b50\u4f9b\u306b\u3057\u3064\u3051\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u89aa\u306e\u8cac\u52d9\u3092\u6307\u3057\u3066\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306f\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u305c\u3072\u5b50\u80b2\u3066\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
\u3000I would love to get some parenting<\/span> advice from you.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u80b2\u4f11\u306fparental leave<\/h2>\n\n\n\n

parent\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u8868\u73fe\u3067\u5408\u308f\u305b\u3066\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u306e\u304cparental leave\uff1a\u80b2\u5150\u4f11\u6687<\/strong>\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u6bcd\u89aa\u3001\u7236\u89aa\u3001\u3069\u3061\u3089\u304c\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u5927\u4e08\u592b\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30fb\u79c1\u306e\u4f1a\u793e\u306f\u80b2\u5150\u4f11\u6687\u306e\u53d6\u5f97\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u3000My company allows parental leave<\/span>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u3067\u6b63\u3057\u3044\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308d\u3046\uff01<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u5b50\u80b2\u3066<\/strong>\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8907\u6570\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u3001\u9a5a\u3044\u305f\u65b9\u3082\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30c8\u30fc\u30af\u306e\u5148\u751f\u306f\u82f1\u8a9e\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30d0\u30a4\u30ea\u30f3\u30ac\u30eb\uff01<\/span>\u3060\u304b\u3089\u3001\u540c\u3058\u610f\u5473\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7d30\u304b\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u307e\u3067\u3057\u3063\u304b\u308a\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3088\u3002\u691c\u7d22\u3084\u8f9e\u66f8\u3067\u306f\u63b4\u307f\u304d\u308c\u306a\u3044\u60c5\u5831\u3092\u5b66\u3079\u308b\u304b\u3089\u3001\u6b63\u3057\u3044\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305c\u3072\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089<\/a>\"\"\/<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5b50\u4f9b\u304c\u7523\u307e\u308c\u308b\u3068\u5b50\u80b2\u3066\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306b\u654f\u611f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u77e5\u3089\u305a\u77e5\u3089\u305a\u306e\u3046\u3061\u306b\u3001\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u76ee\u306b\u4ed8\u304f\u6642\u3082\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u300c\u5b50\u80b2\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u306a\u3093\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002 \u5b9f\u306f\u8907\u6570\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5\u304c\u3042\u308b\u306e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[172],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23138"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23138"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23403,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23138\/revisions\/23403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}