{"id":11421,"date":"2023-01-11T21:40:47","date_gmt":"2023-01-11T12:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/?p=11421"},"modified":"2025-01-09T14:49:33","modified_gmt":"2025-01-09T05:49:33","slug":"yuri_mochi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/yuri_mochi\/","title":{"rendered":"\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u9905\uff08\u3082\u3061\uff09\u304c\u306a\u3093\u304b\u9055\u3046\u4ef6"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u304a\u6b63\u6708\u3082\u7d42\u308f\u308a\u3001\u6b8b\u3063\u305f\u9905\u3092\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u306e\u304b\uff1f\u982d\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u4eca\u65e5\u3053\u306e\u9803\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u79c1\u306f\u713c\u3044\u305f\u9905\u306b\u306f\u98fd\u304d\u3066\u3001\u305c\u3093\u3056\u3044\uff08\u304a\u3057\u308b\u3053\uff1f\uff09\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u3082\u3001\u30e2\u30c1\u3092\u6c17\u8efd\u306b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u8cb7\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9905\u3068\u306f\u4e00\u5473\u9055\u3046\u2026?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u30e2\u30c1\u304c\u7d50\u69cb\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u4eba\u6c17\u306a\u8aac<\/h3>\n\n\n\n

\u79c1\u306e\u7d4c\u9a13\u4e0a\u3001\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u3067\u3000”I\u2019m from Japan.” (\u79c1\u306f\u65e5\u672c\u304b\u3089\u6765\u307e\u3057\u305f)\u3068\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u8a00\u3046\u3068\u3001\u3053\u306e\uff12\u7a2e\u985e\u306e\u3046\u3061\u3069\u3061\u3089\u304b\u306e\u8fd4\u4e8b\u304c\u8fd4\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\uff11\uff1aI\u2019ve been to Japan before! (\u65e5\u672c\u306b\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3088\uff01)<\/p>\n\n\n\n

\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\uff12\uff1aI like _. (\u65e5\u672c\u306e\u3007\u3007\u304c\u597d\u304d\u3060\u3088\uff01) <\/p>\n\n\n\n

\u3053\u308c\u307e\u3067\u3001\u5bff\u53f8\u3084\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u30fb\u6f2b\u753b\u3092\u597d\u304d\u3060\u3068\u7b54\u3048\u305f\u4eba\u304c\u591a\u304f\u3044\u305f\u4e2d\u3067\u3001 \u6642\u3005”I like mochi!” (\u3082\u3061\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e\uff01) \u3068\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002\u3048\u3063\u3001\u3081\u3061\u3083\u30d4\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3084\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

\uff1c\u4eca\u6708\u4f7f\u3048\u308b\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u82f1\u8a9e\uff1e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u301c\u30ef\u30fc\u30c9\u7de8 \u301c<\/h3>\n\n\n\n

\u304a\u9905\u306e\u3053\u3068\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u306f rice cake<\/strong><\/span>\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u306f\u3001mochi<\/strong>\u3063\u3066\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
\u5b9f\u969b\u306b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308bMochi\u3067\u3001\u3053\u308c\u306f\u7d05\u5c71\u828b\u306e\u5473\u3002(Photo: TRADER JOE’S)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u307e\u3055\u304b\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u5473\u3002\u308a\u3093\u3054\u98f4\u306e\u308a\u3093\u3054\u306b\u30ad\u30e3\u30e9\u30e1\u30eb\u304c\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3002(Photo: TRADER JOE’S)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001mochi<\/strong><\/span> \u306f\u9905\u30a2\u30a4\u30b9\u306e\u3053\u3068\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u96ea\u898b\u3060\u3044\u3075\u304f\u306e\u4e00\u53e3\u30b5\u30a4\u30ba\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30c1\u30b4\u3084\u7d05\u5c71\u828b\uff08\u30a6\u30d9\uff09\u306a\u3069\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8272\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3042\u308a\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u6c17\u8efd\u306b\u8cb7\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u9905\u3068\u3044\u3048\u3070\u51ac\u306b\u98df\u3079\u308b\u3082\u306e\u3002\u3067\u3082\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u3068\u3063\u3066Mochi\u306f\u6691\u3044\u6642\uff08\u30a2\u30a4\u30b9\u304c\u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u6c17\u5019\uff09\u306b\u98df\u3079\u308b\u3082\u306e\u3002\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u301c\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u7de8\u301c<\/h3>\n\n\n\n

\u4eca\u56de\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f What is _ like? <\/strong><\/span>\uff08\u301c\u3063\u3066\u3069\u3093\u306a\u611f\u3058\uff1f\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u307e\u3055\u306b\u3001Mochi \u3063\u3066\u4f55\u306a\u3093\uff1f\u3068\u8cea\u554f\u3057\u305f\u3044\u6642\u306b\u3001What is mochi like?<\/strong> \u3068\u8a00\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u306e\u8cea\u554f\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001Mochi is like ice cream. \u3084 Mochi is like Yukimi-daifuku. \u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3082\u306e\u30fb\u5834\u6240\u306e\u540d\u524d\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642<\/span>\u306b\u3001\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u304a\u6b63\u6708\u3082\u7d42\u308f\u308a\u3001\u6b8b\u3063\u305f\u9905\u3092\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u306e\u304b\uff1f\u982d\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u4eca\u65e5\u3053\u306e\u9803\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u79c1\u306f\u713c\u3044\u305f\u9905\u306b\u306f\u98fd\u304d\u3066\u3001\u305c\u3093\u3056\u3044\uff08\u304a\u3057\u308b\u3053\uff1f\uff09\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u3082\u3001\u30e2\u30c1\u3092\u6c17\u8efd\u306b\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u8cb7\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9905\u3068<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":11426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[83,168],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11421"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11421"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24109,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11421\/revisions\/24109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldtalk.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}